Keine exakte Übersetzung gefunden für زنزانة انفرادية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch زنزانة انفرادية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • ¿Aislamiento? ¿Dónde está eso?
    الزنزانة الإنفرادية؟ أين هي؟
  • Estuve un mes solitario.
    أمضيت شهرا بالزنزانة الانفرادية
  • Está aislado.
    و هي زنزانة انفراديّة
  • Pasó más tiempo en aislamiento que en su propia celda.
    لقد امضى وقتا اكبر في الزنزانة الانفرادية من زنزانته
  • No, se portó mal. Lo llevaron a aislamiento.
    لا, لقد أساء التصرف لقد أخذوه للزنزانة الإنفرادية
  • Según la información, un joven había permanecido recluido en una celda aislada durante 60 días.
    وذُكر أن شابا قد احتُجز في زنزانة انفرادية لمدة 60 يوما.
  • No sé lo que haré si no consigo una celda individual mañana en la mañana.
    لا أعرف ما الذي سأفعله إن لم أحصل على زنزانة انفرادية صباح الغد
  • En una visita subsiguiente, dijo a sus padres que seguía estando en régimen de incomunicación, pero ya no estaba atado.
    وفي زيارة تالية، قال لوالديه إنه ما زال في زنزانة انفرادية غير أنه كان قد حل وثاقه.
  • Los menores eran sometidos a varias amenazas, como la destrucción de sus hogares o la vida en prisión, y a veces los confinaban en celdas aisladas.
    فلقد تعرض القاصرون لتهديدات مختلفة مثل هدم منازلهم أو السجن مدى الحياة، وكانوا يحتُجزون أحيانا في زنزانات انفرادية.
  • “dijo a su madre que, después de la visita que le habían hecho en enero, le habían vuelto a aplicar descargas eléctricas, y que durante los últimos diez días lo habían mantenido en régimen de incomunicación.
    ”إنه تعرض لمزيد من صدمات كهربائية بعد زيارة شهر كانون الثاني/يناير، وأنه احتجز في زنزانة انفرادية خلال الأيام العشر الأخيرة.